Facing similar SSL failure. exceptions with Docker python:3.13-alpine
and rabbitmq-amqp-python-client library.
Apparently, while building proton package, it rely on pkgconf / pkg-config.
So after adding packages, proton.SSL.present() again works

apk add --no-cache build-base pkgconf openssl openssl-dev