to get the user's profile picture, send this GET request:
https://graph.instagram.com/me?fields=id,username,name,profile_picture_url&access_token=${ACCESS_TOKEN}
replace ACCESS_TOKEN
with the user's access token.
for more info on what fields you can return, check the developer docs