Extending jamessan answer
Unquote next quoted string on line that's enclosed in double quotes
:norm di"va"pFor visual-block selection, patternwise rather than linewise, double to single
:'<,'>s/\%V"/'/gFor visual-block selection, patternwise rather than linewise, removing
:'<,'>s/\%V"//g