Bruno has a feature for this: https://docs.usebruno.com/auth/oauth2-2.0/client-credentials
You can enter the Access Token URL and your Client ID and Secret and how the token should be used. Also you can check the "Automatically fetch token if not found" tick to do this automatically before your actual request if needed.