Possibly, since flutter_dotenv 5.0+, it tries to read .env from AssetBundle. This means, the file should be added as asset:

in pubspec.yaml:

flutter:
  assets:
    - .env

Then it means, the file will be included into build! And I am actually trying to prevent exposing my .env.