It looks like the stylesheet loaded from javascript (or maybe iframe - if exists).
To reproduce the source loaded, you can do the following:
- Open Inspector > Network
- Click Filter Box and type example.com (or what ever the problem url error occured)
- Force Reload the page (ctrl + shift + r)
- Select the filtered with url example.com, click / select, and the right section will appear, and then select the initiator.
You could find what caused css to loaded as is and trace it