If you’re trying to display discounted prices across your Shopify store (not just at checkout or cart), there’s a tool called Adsgun that auto-applies discount codes and updates the prices dynamically site-wide. Works with all themes without needing custom code inside theme.

We used it on a few client stores when running stacked or timed promos — much easier than hacking theme files every time. Might be worth checking out.