If you are unable to scrape using Playwright, I will suggest using scarpfly, with asp true. Hopefullt it will fix the captcha issue.
asp