It's the - in line 19, it's showing up when I paste to a file as — and causing an issue.

Change line 19 to:

            Write-Host "Skipping '$($_.Name)' already exists in $baseFolder"

Once I did that with your script, it ran fine.