Not sure if these are the same three dots (as on line 11)
But I disabled them with
"workbench.colorCustomizations": { // other customizations "editorHint.foreground": "#00000000", },