It looks like Looker does not currently have the functionality to format the "Totals" row. However, some users had the same needs and already submitted their feedback. You could follow this link to add your thumbs up and comments and join to all those customers that are looking to add the same Looker functionality that you are asking for.

See also:

• Feature Requests: How your feedback makes Looker better