It seems sglang-hc-config is configured for port 8081, but the Multi-Cluster Ingress (MCI) backend is using port 80. Try updating the annotation to match the correct port:
sglang-hc-config
cloud.google.com/backend-config: '{"ports": {"80":"sglang-hc-config"}}