Ok, it seems Clangd is using gRPC so the example I have be trying to follow is not valid, clangd version 18.1.3 (1ubuntu1).