I've just found the cause of the issue : I have a reset CSS that I use on all my projects. Here, the overflow-x: hidden;
on the div
tags caused the problem with the Swiper package. Removing the div tag from my reset solved the issue while not creating other problems.