Se puede hacer eso con plugins? por ejemplo tengo la base de

cookiecutter https://github.com/overhangio/cookiecutter-tutor-plugin.git

y cloné en una carpeta X esto:

git clone https://github.com/openedx/frontend-app-authoring.git

modifiqué una simple palabra para probar y verlo reflejado al hacer "tutor local start" pero no sé cómo hacer para que los cambios que hice en el repositorio se reflejen en open edx con el plugin