Google Password Manager doesn't currently offer a public API for directly managing stored passwords, including deletion.
However, you can remove passwords manually via the Google Password Manager website or use Google Chrome's password management API for browser-based solutions