metamask or any web3 wallet (most of them) have a hard time interacting with mobile browser because wallet is website extension. my recomendation is to use WalletConnect for your app so the mobile user will have an easier time. usually if you want to interact with Dapp in mobile you use wallet native browser. most wallet now have their own native browser