Kindly make sure that you have enabled the required Access in your app https://aps.autodesk.com/myapps/
Also make sure docs is enabled for the project user in your project members.