This issue has been resolved in Scalar.AspNetCore v2.1.0. You can now register multiple OpenAPI documents and display them in a single Scalar UI using the AddDocuments method.
AddDocuments
Please check this PR for further information.