If you need a hot fix, just add to client constuctor requestChecksumCalculation: "WHEN_REQUIRED"

  const client = new S3({
    // ... other params
    requestChecksumCalculation: "WHEN_REQUIRED",
  });

For more details see The GitHub issue about this bug