You should be able to use ethers.getContractAt(name, contractAddress) to accomplish this.
ethers.getContractAt(name, contractAddress)