was experiencing the same issue ("Cannot find module 'next/dist/compiled/ws'").

Updating my Node.js version to v20.19.1 completely solved the problem for me.

If you're encountering this error, definitely check your Node.js version and consider changing it.