What fixed it for me was right clicking the file in file explorer -> open in terminal > npm create vite@latest. Using the command prompt in VSCode is what caused the "..." issue.
npm create vite@latest
also make sure you have the latest version of npm and node