You cannot create a webview in a headless test environment. A webview in Visual Studio Code relies on the graphical user interface to render its contents, and headless environments lack the necessary GUI support to display the webview.