LibreOffice Draw allows you to display and change the resolution of an embedded image in a PDF.
Open the document, right click on the image, select Compress.
Here is an example of a "tiny" image on an invoice template consuming 1.2MB
Display PDF embedded image resolution
After changing the resolution, the image is now just 20K
