the question is, whether you have sessions or work stateless.

If you work stateless (I think you are due to JWTs) you can invoke any endpoint with the JWT on any node, as every endpoint will validate the JWT, no matter which endpoint is selected by nginx.

If you work with sessions (why?), then you have to synchronize those sessions across your instances with e.g., spring-session by using an underlying database.