Thank you to @mndbuhl for pointing me at the solution in another post. I went with setting MapInboundClaims to false to give back all of the original claim names.

https://stackoverflow.com/a/79012024/4194514

builder.Services
    .AddAuthentication()
    .AddOpenIdConnect(options =>
    {
        // your configuration

        options.MapInboundClaims = false;
    });