A way to prevent workflow approvals from being reset in Comala when a page is edited is make sure that the "Page Update Reset Approval" setting is configured to "Ignore". To do this, go to Space Tools > Document Management > Configuration and you will see the dropdown menu next to "Page Update Reset Approval".