to get the tilt and "reachability" of the virtual keyboard, use the .utilityPanel placement:

    WindowGroup(id: "KeyboardWindow") {
        KeyboardWindow()
    }
    .defaultWindowPlacement { _, _ in
        return WindowPlacement(.utilityPanel)
    }