does anything happen when You click F12 button?
maybe also try to do this look without arguments? like
def kill_gta5(): for proc in psutil.process_iter(): if 'GTA5_Enhanced.exe' in proc.info['name']: proc.kill()