I am using the AWS CDK for .Net today and experienced the same issue as described above. I always got an error (could not find Policy node) when attempting to the the dependency like in Hayden's example.

I was able to resolve the issue by updating the Amazon.CDK.Lib nuget package from 2.191.0 to 2.195.0