Hi Did you ever get this Solved?
I have a similar issue now,. after from .net to .net core application, migrated LinqToXsd to using the XObjectsCore nuget, Same code base, but now i get the error, duplicate nodes, what is suggested fix this without recreating the cs file?