Overtype Mode is a text editing mode where new characters replace existing ones instead of being inserted. When activated, typing a letter will overwrite the character in front of the cursor rather than pushing it forward.
How to disable overtype mode in VSCode
Open Command Palette (Ctrl + Shift + P or Cmd + Shift + P on Mac).
Search for “Toggle Overtype Mode”.
Click it to turn it off.