fella , just try using this command

cd /data/data/com.termux/files/home

this was the problem in my app too I used pwd which gave me just / as output

but it should return

/data/data/com.termux/files/home