I have the same problem on my own devices with the apps I wrote.

I wrote a very minimal app and only some calendars are showing.

Restarting and everything else I tried did not help, I you have a solution or I can try something with the code on my environment please let me know!