I agree with Michael, why should you not be able to have a link after a end loop activity?
I have attached a picture of an example, why should thgis not work for you?