management:
  tracing:
    enabled: true
    propagation:
      type: W3C

in your configuration tells Spring Boot with Micrometer and OpenTelemetry to automatically propagate the tracing context across services, including Feign client calls.