Admin permissions makes sense. That looks like it should work.
Have you tried using %public%\desktop?
copy-item -Path "\\path\to\file" -Destination "%Public%\Desktop"