The correct solution would be to use an list of "cars" objects and use one of their public properties (Name/Title)
Of course the car list needs to be marked public
<Picker x:Name="Picker"
Title="Select a Car"
ItemsSource="{Binding cars}"
ItemDisplayBinding="{Binding Name}"
Grid.Column="0"/>