Years later and another solution to limit the width of the ouput of commandlines:

# limit the output to "80" characters:
pstree | sed 's#\(.\{,80\}\).*$#\1#'