I think you're looking for the let-else construct?

let Ok(mut entries) = fs::read_dir(folder).await else {
    // log here and diverge
};
// continue here