Try placing your media directly inside the CapCut project directory under material/import/ and update all references in draft_content.json to use relative paths (CapCut often prefers local paths for self-contained portability).