Depending on exactly what it is that you are trying to do, a quick and dirty workaround is to launch Notepad with elevated privileges, and then go to File -> Open. In the resulting dialog box, you can do many of the same things that would normally require an elevated session of File Explorer.