The Kotlin Multiplatform Shared Module template is now part of Android Studio--no plugin needed. Download a current version of Android Studio, File>>New>>New Module, and you will see it.

For details on on adding this template to your Android project, check out the codelab at https://developer.android.com/codelabs/kmp-get-started#0