I got in contact with Syncfusion support and they stated that it's a known issue with the control and are working on a fix. It's a known issue and that is the cause of this problem.
The bounty still stands if you can find a workaround.