I just had a similar problem. It used to work on my system, and then it stopped working.

A complete reinstall of WSL is a drastic step. As a first trouble shooting step, I would suggest you start a bash shell independently of visual studio. In my case, I had (foolishly) put something in my .profile which was prompting for su password at login.