I think your problem comes because you set server name with slash instead of backslash.

Could you try with this connection string?

Scaffold-DbContext 'Server=computename\\user;Database=pub;Integrated Security=true; TrustServerCertificate=true'