The problem was Nvidia drivers "corrupting" the .wsx files from v3.11.2.
So the take away is that this particular light.exe error can be caused by bad .wsx files in v3.11.2 even if they are well formed xml.