Large legacy systems feel scary, but you got this. Let’s
Use an ESB or message broker to hook one legacy piece at a time. Expose old JSP pages or procedures through new APIs.
Put a gateway in front of the legacy apps. Gradually route calls through it and keep the old plumbing under the hood.
Pick a simple function (say user lookup) and reimplement it as a microservice. Let the legacy system handle requests until your new code is stable.
Define a simple shared user/account data model as you go. Use the ESB or gateway to translate old formats into the new model.
Replace features one by one. Don’t bite off everything at once. Keep the old running until the new piece works flawlessly.
Write tests, monitor traffic, and deploy carefully. Each little victory is progress.