For Azure Blob v2 with Hierarchical Namespace turned on:

az storage fs directory move -n $src -f $container --new-directory $container/$dest --account-name $storageAcc --auth-mode key --account-key "$TOK"